Die neuere Geschichte der Straßenbahn begann im November 1994. The (new) history of trams in Strasbourg started in November 1994.