aufwärts (rechts) und abwärts
up (right) and down