Vom 24. Februar bis Mitte April ist die Linie 49 nicht im Einsatz. Als Ersatz fährt die Linie 52 über den Westbahnhof hinaus über den Urban-Loritz-Platz zum Ring. Die Linie 46 ist via Hütteldorfer Straße nach Hütteldorf verlängert. Der Bereich zwischen Urban-Loritz-Platz und Hütteldorfer Straße U ist gesperrt und wird zum Teil erneuert.
Line 49 will not be in operation from 24 February to mid-April. As a replacement, line 52 will run beyond Westbahnhof via Urban-Loritz-Platz to the Ring. Line 46 is extended to Hütteldorf via Hütteldorfer Straße. The section between Urban-Loritz-Platz and Hütteldorfer Straße U is closed and is being partially renewed.
